Il pourrait mettre un terme à sa carrière. Mardi 18 juin, le LOSC a annoncé via un communiqué que son milieu de terrain avait été victime d'un malaise et pris en charge par le CHU de Lille. Cependant, selon des informations partagées par RMC Sport, Nabil Bentaleb aurait été victime d'un arrêt cardiaque.

Plongé dans le coma puis opéré pour être l'hôte d'un pacemaker, il irait désormais mieux et devrait bientôt regagner son domicile. 

Néanmoins, il est possible que l'Algérien ne reprenne pas le football après cet événement. Pour l'instant, il est toujours sous contrat avec Lille jusqu'en 2026.