Marquez a perdu sa pole position dans les premiers tours du Grand Prix du Portugal, dimanche, pour rétrograder à la quatrième place lorsqu'il a accroché Jorge Martin, de Pramac Racing, avant de percuter Oliveira, de RNF Racing, qui occupait la deuxième place.
Marquez et Oliveira ont quitté la course après l'incident. Marquez, six fois champion de la catégorie reine, s'est ensuite excusé pour son erreur.
"De retour en Espagne pour des examens complémentaires, Marc Marquez s'est vu diagnostiquer une fracture intra-articulaire déplacée de la base du premier métacarpien du pouce de la main droite", a déclaré Honda dans un communiqué.
"Après une intervention chirurgicale pour réparer le premier métacarpien cassé de sa main droite, Marc Marquez manquera la deuxième manche du Championnat du monde MotoGP 2023."
Le GP d'Argentine se déroulera ce week-end sur le circuit de Termas de Rio Hondo.
